*English follows Japanese.
●商品説明●
新潟県産米「五百万石」を50％まで磨き上げた辛口の純米大吟醸。
柔らかな口当たりと華やかな果実の香り。
新春を彩る風味豊かなお酒です。
お料理をすっきりと引き立てます。
《１．８リットルは桐箱入り（写真）》
《７２０ｍｌは紙製の化粧箱入り（写真）》
※木箱入りで紙袋をご利用される際には『紙袋 大』をご利用ください。
https://www.obata-shuzo.com/shop/item.asp?id=488
※木箱入りで酒バッグ（不織布）をご利用される際には720mlはMサイズ、1,800mlはLサイズをご利用ください。
https://www.obata-shuzo.com/shop/item.asp?id=515
[English Description]
Manotsuru Junmai Daiginjo “Karakuchi Kiippon”
Product Description
This sake is a dry Junmai Daiginjo made from “Gohyakumangoku” rice grown in Niigata Prefecture and polished to 50%.
It has a soft mouthfeel and a gorgeous fruity aroma.
It is a flavorful sake for the New Year.
It clearly brings out the flavors of dishes.
The 1.8-liter bottle comes in a paulownia wood box (see the photo).
The 720ml bottle comes in a paper box (see the photo).
*When using a paper bag for a wooden box, please use the “Large Paper Bag.”
https://www.obata-shuzo.com/shop/item.asp?id=488
*When using a sake bag (nonwoven fabric) with a wooden box, please use size M for 720ml and size L for 1,800ml.
https://www.obata-shuzo.com/shop/item.asp?id=515