¡¡SAKE MANOTSURU

오바타주조 주식회사

952-0318
니이가타현 사도시 마노신마치
449
TEL:0259-55-3171 FAX:0259-55-4215
www.obata-shuzo.com

¡ÜJAPANESE | ¡ÜENGLISH | ¡ÜFRANÇAIS | ¡ÜñéÙþ  | ¡Ü¬²¬å¬ã¬ã¬Ü¬Ú¬Û ¬ñ¬Ù¬í¬Ü | ¡Ü한국어
MANOTSURU STORY |
MANOTSURU SAKE | PRODUCTION PROCESS | TOUR GUIDE  

¡¡

¸¶³ëÁî·ç・»óǰ¼³¸í

 

ÓÞëá醸ñС¸ÐÞªÎ真å¯ùÍ¡¹

  ´ÙÀ̱äÁÒ¡¡½ÃÁîÄíÀÚÄÉ¡®´Ï½ÃŰ³ë¡¡¸¶³ëÁî·ç¡¯

¡¶ ÃÖ°í±Þ ´ÙÀ̱äÁÒÁÖÀÇ ±ÍÁßÇÑ Çѹæ¿ï Çѹæ¿ïÀ» ¸ð¾Æ¡¡¸¸µç ÇÑÁ¤ÁÖ ¡·

¡¡

ÁÖÁ¶¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ ½ÒÀÎ ¾ß¸¶´Ù´Ï½ÃŰ(ߣï£ÐÞ)¸¦ 35£¥·Î Á¤¹ÌÇÏ¿©(65%±ð¾Æ ³¿) ÃÖ°íÀÇ ÁÖÁ¶±â¼ú ³ëÇÏ¿ì·Î ¸¸µé¾î³½ »çÄÉ.
»çÄÉÀÇ °¡Àå ÁÁÀº ºÎºÐ¸¸À» Çѹæ¿ï Çѹæ¿ï Á¤¼º½º·´°Ô ¸ð¾Æ ¸¸µç ÇÑÁ¤ÁÖ.
¼÷¼ºµÈ °úÀÏÇâ°ú ±íÀº ¸ÀÀº ¸¶Ä¡ ÇϳªÀÇ ¿¹¼úÀÛǰÀ» º¸´Â µíÇÑ Âø°¢ÀÌ µé°Ô Çմϴ٠Ȳ½Ç Áø»óÁÖ.

Á¾·ù:´ÙÀ̱äÁÒ
½Ò ǰÁ¾:¾ß¸¶´Ù´Ï½ÃŰ
Á¤¹Ìº¸ÇÕ:35%
´ÏÈ¥½´µµ:+2
¾ËÄڿõµ¼ö:16µµ
 

ب35ÓÞëá醸¡¸真å¯ùÍ・ز穂¡¹

¾ß¸¶´Ù´Ï½ÃŰ·Î Á¦Á¶,¹Ì°¡Å°35 ´ÙÀ̱äÁÒ ¡®¸¶³ëÁî·ç・¸¶È£¡¯
¡¶ ´Ù¼öÀÇ ±Ý»ó ¼ö»ó¿¡ ºû³ª´Â À¯¸íÇÑ ´ÙÀ̱äÁÒÁÖ ¡·
 

¡¡

ÀϺ»ÀÇ ±ÇÀ§ÀÖ´Â °ø½Ä»çÄÉ ÄÜÅ×½ºÆ®, Àü±¹½ÅÁÖ(ãæñÐ)°¨Æòȸ¿¡¼­ ´Ù¼öÀÇ ±Ý»óÀ» ¼ö»óÇÑ ´ÙÀ̱äÁÒ (2001³â ÀÌÈÄ 7ȸ ¼ö»ó).
¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¿ÍÀÎǰÆòȸ ¡®ÀÎÅͳ»¼Å³Î¿ÍÀΠ縰Áö¡¯ 2007´ÏÈ¥½´ºÎ¹®¿¡¼­ ¡®±Ý¸Þ´Þ¡¯ À» ¼ö»óÇÏ´Â µî ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ ±× ¸í¼ºÀÌ ÀÚÀÚÇÕ´Ï´Ù.ÀϺ»Àº ¹°·Ð ¹Ì±¹ ¿ÍÀÎ Àú³Î¸®½ºÆ®µµ Âù»ç¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀº ¡®¸¶³ëÁî·ç・¸¶È£(真å¯ùÍ・ز穂)¡¯. ´Â ¼÷¼ºµÈ °úÀÏÇâ°ú ¼­¾ç¹èÀÇ ½Å¼±ÇÑ ¸ÀÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸¶Ä¡ Àϰö °¡Áö »öÀ» Áö´Ñ µ¿±×¶õ ±¸Ã¼¸¦ ¿¬»ó½ÃŰ´Â ±ÕÇü ÀâÈù ¸À,»çÄɸ¦ ³Ñ¾î ¡®ÀϺ»¼ú¡¯ Áß¿¡¼­µµ ÃÖ°íºÀÀ̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »çÄÉ À̸§ÀÎ ¡®¸¶È£(ز穂)¡¯´Â ÇöÀç ÀþÀº ÅäÁö (¾çÁ¶ ±â¼úÀÚ)ÀÎ ÄíµµÄ˾ß(ÍïÔöúçå¥)ÀÇ ½º½ÂÀÌ¸ç ¿À·¡ Àü ÀϺ»À» ºû³½ ÃÖ°íÀÇ ¾çÁ¶ ±â¼ú ÀåÀÎÀ̾ú´ø ¿¡Ä¡°í ÅäÁö・¸¶Ã÷ÀÌ ¸¶È£(áæïÌØ²穂)¾¾·ÎºÎÅÍ À¯·¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù.


Á¾·ù:´ÙÀ̱äÁÒ
½Ò ǰÁ¾:¾ß¸¶´Ù´Ï½ÃŰ
Á¤¹Ìº¸ÇÕ:35%
´ÏÈ¥½´µµ:+2
¾ËÄÚ¿Ã µµ¼ö:16µµ

 

Üñ(AI)真å¯ùÍ・êÆÓ¿ÕòâíÚ·ÓÞëá醸

¾ÆÀÌ ¸¶³ëÁî·ç ÄÚ½Ãź·¹ Áظ¶ÀÌ ´ÙÀ̱äÁÒ
¡¶ ¡®¸¸³²(õóÜñª¤)¡¯ À» Å׸¶·Î ÇÑ °í±Þ Áظ¶ÀÌ ´ÙÀ̱äÁÒ ¡·


ÃÖÀûÀÇ ÁÖÁ¶¿ë ½ÒÀÎ ¡®¾ß¸¶´Ù´Ï½ÃŰ¡¯ ¿Í ¡®°íÇáÄí¸¸°íÄí¡¯¸¦ ±³¹èÇØ ź»ýÇÑ ´ÏÀ̰¡Å¸Çö ÇÑÁ¤ ÁÖÁ¶¹Ì ¡®ÄÚ½Ãź·¹¡¯. µÎ °¡Áö ½ÒÀÇ ÇູÇÑ ¸¸³²À¸·Î ź»ýÇÏ¿´±â¿¡,±×¸®°í ÀÌ ¼ú·Î ¼­·Î ¼úÀÜÀ» ±â¿ïÀÌ¸ç ¸¹Àº ÇູÇÑ ¸¸³²ÀÌ ÀÌ·ïÁö±æ ±â¿øÇÏ¸ç ¡°¾ÆÀÌ(Üñ)¡±¶ó´Â À̸§ÀÌ ºÙ¿©Áö°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
½Å¼±ÇÑ °úÀÏ ÇâÀÌ ³ª¸ç Å©¸²°ú °°Àº ºÎµå·¯¿î ¸ÀÀ¸·Î,¸¸³²ÀÇ ¿©¿îÀ» ³²±â´Â ¾ÖÀÜÇϸ鼭µµ ´ã¹éÇÑ ¸ÀÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¸¸³²ÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼­ °¨»ç¿Í ÃູÀÇ ¸¶À½À» ´ã¾Æ °Ç¹èÇϱ⿡ ÃÖ°íÀÇ ÇÑ º´. ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¡®¾ÆÀÌ ¸¶³ëÁî·ç¡¯ ÀÔ´Ï´Ù.

Á¾·ù:Áظ¶ÀÌ´ÙÀ̱äÁÒ
½Ò ǰÁ¾:ÄÚ½Ãź·¹
Á¤¹Ìº¸ÇÕ:35%
´ÏÈ¥½´µµ:+4
¾ËÄÚ¿Ã µµ¼ö:16µµ
 

真å¯ùÍ・ÓÞëá醸

¸¶³ëÁî·ç・´ÙÀ̱äÁÒ
¡¶ ¼¼°èÀÇ ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â 극ī¶ó±¸Ä¡ ¡·


°úÀÏÇâÀÌ ³ª´Â ºÎµå·´°í ´ã¹éÇÏ¸ç µå¶óÀÌÇÑ ¸À, ºÎµå·¯ ¿î ¸ñ ³Ñ±è.
¸¶³ëÁî·ç ´ÙÀ̱äÁÒ´Â ¿¡¾îÇÁ¶û½º Ç×°ø ÆÛ½ºÆ®Å¬·¡½º,ºñÁî´Ï½ºÅ¬·¡½º ±â³»¿ë ¼ú·Î Á¦°øµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ÏÀ̰¡Å¸ÀÇ ÁÖÁ¶¿ë ½Ò °íÇáÄí¸¸°íÄí·Î Á¦Á¶ÇÑ ÀÌ ´ÙÀ̱äÁÒ´Â ´ÏÀ̰¡Å¸ »çÄÉÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ ¡®Åº·¹Ä«¶ó±¸Ä¡(Ó¿ÕòãôÏ¢£ºµÞ¸ÀÀÌ¡¡±ò²ûÇÏ°í¡¡ºÎµå·¯¿ò,µå¶óÀÌÇÑ ¸À)¡¯À» ´À³¢°Ô ÇØ ÁÖ´Â »çÄÉ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »çÄɸ¦ Àß ¾È ¸¶½Ã´Â ºÐÀ̳ª ¿©¼ººÐµé²²µµ ¡®¸¶½Ã±â ½¬Àº »çÄÉ¡¯¶ó´Â È£ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
½Å¼±ÇÑ »ç°ú¸¦ ¿¬»ó½ÃŰ´Â Çâ±â¿Í ¼øÇÑ ¸ÀÀÌ Æ¯Â¡À̸ç Â÷°Ô ÇØ¼­ Àüä¿ä¸®¿Í ÇÔ²² µå½Ã¸é ÁÁ½À´Ï´Ù.
¶óº§¿¡ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Â ±×¸²Àº »çµµÀÇ »ó¡ÀÎ µû¿À±âÀÔ´Ï´Ù.

Á¾·ù:´ÙÀ̱äÁÒ
½Ò ǰÁ¾:°íÇáÄí¸¸°íÄí
Á¤¹Ìº¸ÇÕ:50%
´ÏÈ¥½´µµ:+5
¾ËÄÚ¿Ã µµ¼ö:15µµ
 

真å¯ùÍ・âíÚ·ëá醸ê«ñÐ

¸¶³ëÁî·ç Áظ¶ÀÌ ±äÁÒ °Õ½´
¡¶ ¿ä¸®ÀÇ ¸ÀÀ» »ì·ÁÁִ dzºÎÇÑ °³¼º°ú ±íÀº ¸ÀÀÇ ¼ú ¡·


ÀÌ »çÄÉ´Â ½ÒÀÌ Áö´Ñ ±× ÀÚüÀÇ ÀÚ¿¬ÀÇ ¸À, ½ÒÀ» ¾ÃÀ» ¶§ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â °¨Ä¥¸À ´Ü¸À,½Å¸ÀÀ» Àß »ì·Á ³»¾ú½À´Ï´Ù.
»çÄÉÀÇ ±íÀº ¸ÀÀ» ¾ÃÀ¸¸é¼­ ¸Àº¸°í ½ÍÀº »çÄÉ. µÞ¸ÀÀÌ ÁÁ°í ±ò²ûÇÕ´Ï´Ù.
¾î¿ï¸®´Â ¿ä¸®·Î´Â »ê¹Ì°¡ ÀÖ´Â ¸¶¸®³×À̵峪 ½ÄÃʸ¦ »ç¿ëÇÑ ¿ä¸® ¶Ç´Â µå·¹½ÌÀ» »Ñ¸° ¾ßä¿ä¸®¿Íµµ Àß ¾î¿ï¸³´Ï´Ù.
°í±â·Î´Â ´ß°í±â,»ý¼± Á¾·ù´Â Àü°»À̳ª °íµî¾î ¶Ç´Â Ä¡Áî ±×¸®°í »ê¹Ì°¡ ÀÖ¾î ±èÄ¡¿ä¸®¿Íµµ Àß ¾î¿ï¸³´Ï´Ù.
³²¼º¹Ì¸¦ »ì¸° ¸ÀÀÇ ¸¶³ëÁî·ç¸¦ ¾ÆÁÖ Â÷°©°Ô ÁغñÇÏ¿© Å­Á÷ÇÏ°í µÐŹÇÑ µµ±â·Î ¸¸µç ¼úÀÜ¿¡ ¸¶½Ã¸é »çÄÉ º»¿¬ÀÇ ÀÚ¿¬½º·´°í ¾ß¼ºÀûÀÎ ¸ÀÀ» ´õ¿í Àß »ì·ÁÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Á¾·ù:Áظ¶À̱äÁÒ
½Ò ǰÁ¾:°íÇáÄí¸¸°íÄí
Á¤¹Ìº¸ÇÕ:55%
´ÏÈ¥½´µµ:+3
¾ËÄÚ¿Ã µµ¼ö:17µµ
 

* [¸¶³ëÁî·ç]ÀÇ Çѱ¹¼öÀÔ ´ë¸®Á¡ :

  ¢ßÁ¨´ÏÈ¥ÁÖ·ù TEL(02)326-3207
 
¡¡

Copyright 1998-2007 by OBATA SHUZO. All rights reserved. [Japanese Page]
¡¡ ¡¡

¡¡